Noxum Publishing Studio 6 – New impulses for technical documentation
Modern editorial processes with AI, automation and data hubs
Noxum GmbH presents the new Noxum Publishing Studio 6 at the tekom Annual Conference 2025 and at Technology Day 2025. The XML-based editorial system opens up new possibilities for efficient and consistent technical communication through AI support, automation and system integration.
Würzburg, October 30, 2025 - Noxum GmbH, the specialist for content management and editorial systems, is presenting the new Noxum Publishing Studio 6 - a modern editorial system for creating and publishing technical documentation via various channels and formats.
Modern technical editing with a system
Noxum Publishing Studio 6 combines proven XML technology with modern approaches to automation and quality assurance. Editors benefit from a user-friendly interface, extended workflows and new integration options. Thanks to the secure integration of AI services, the system can support text and translation checking (see picture), automatic keywording and the improvement of editorial workflows.
Integration and automation
One focus of the new version is on connecting external systems. This includes interfaces for spare parts catalog creation, automated catalog production and NovaDB as a data hub for real-time data delivery. This means that information from the technical documentation can be integrated directly into product data management, service or e-commerce systems.
Enterprise editorial system for complex requirements
As an enterprise system, Noxum Publishing Studio 6 is designed for large editorial teams with extensive publication processes. It supports standard-compliant work and enables structured, reusable content management. In addition to powerful translation management, the system also offers flexible adaptation of publication layouts using the Noxum Layout Engine, powered by Portamis, to ensure corporate design specifications across all media.
Presentation at the Noxum Technology Day 2025
Henrik Weiß, Sales and Head of Relations at Noxum, will give a first insight into the new possibilities at the tekom Technology Day 2025 on November 3, 2025 from 09:05 to 09:45 (CET).
The tekom Technology Day is a free online event that offers specialist presentations and panel discussions on the topic of "Information Journey: How content becomes added value". Participants have the opportunity to network directly with experts via the conference platform's networking lounge.
Free tickets are available via the tekom website: Technology-Day-Ticket.
Noxum live at the tekom annual conference 2025
Visitors can also get to know Noxum Publishing Studio 6 at stand 2A10 at the tekom Annual Conference 2025 in Stuttgart or attend the presentation "Noxum Publishing Studio 6 - One Step Ahead". There they will learn first-hand how the system supports technical editorial teams in their daily work and paves the way for future-proof information processes.
Visit Noxum at the tekom Annual Conference 2025 or at the Noxum Technology Day 2025 and experience Noxum Publishing Studio 6 live in action.
Free ticket to the trade fair: Noxum at the tekom annual conference 2025 | Noxum