Noxum Publishing Studio: Improved Data Management, Enhanced Stability, and Extended COTI Support
New features simplify import processes, speed up handling of large data volumes, and facilitate multilingual translations
Noxum GmbH introduces new features for the Noxum Publishing Studio. The latest enhancements focus on simplified data management, improved system performance, and extended support for multilingual translation processes via the COTI interface. These updates aim to make editorial workflows more efficient and robust.
Würzburg, May 28, 2025 – Noxum GmbH, a specialist in content management and editorial systems, presents new features and technical improvements for the Noxum Publishing Studio. The recent updates are designed to simplify workflows in technical documentation and improve system stability.
Targeted Enhancements to Import Processes
The object data import functionality in Noxum Publishing Studio has been significantly improved. Without the need for programming, users can now import more complex data structures and various data types directly into the system. This reduces dependency on service providers and enables users to manage imports independently. Additionally, object references via meta-keys and object relations can now be imported directly. The system also provides precise error messages for duplicate attribute values, facilitating targeted corrections.
Optimized Table Formatting
The accurate and media-neutral rendering of tables in publications presents a major challenge for many editorial teams. Tables are often complex and need to be displayed differently depending on the output medium. It is essential to maintain a consistent layout and ensure that tables remain clear and readable in both digital and print formats. The latest enhancements have significantly improved font metric calculations, reducing the need for manual corrections. Tables are now formatted correctly from the start and can be output for various media with minimal adjustments. This helps editorial teams save time and costs while consistently ensuring high publication quality. It also enables fully automated publishing processes for complex table layouts.
Enhanced Multilingual Capabilities
To better meet the needs of multinational companies, the multilingual user interfaces have been improved. This allows for easier use and better adaptation to diverse language requirements.
Extended COTI Integration – Simplified Translation Management
Noxum Publishing Studio now offers enhanced features for collaboration with translation service providers. The implementation of the COTI interface now supports the translation of multiple target languages within a single COTI package. This greatly simplifies translation coordination—especially for complex documentation. At the same time, the handling of translation jobs has been made more robust to ensure smooth operations.
General Stability and Performance Improvements
As part of the recent updates, various measures have been implemented to increase the stability of Noxum Publishing Studio and improve overall system performance. These adjustments help ensure smooth day-to-day operations and enhance the overall user experience.