Integrations and interfaces expand the scope for publishing projects
With Noxum Publishing Studio 6, Noxum GmbH is focusing on the possibilities created by complementary solutions and connections. The integration of the Portamis Layout Engine, AI-supported services for text and translation checks, and the connection to NovaDB as a central data hub open up new avenues for even more efficient, cross-media publishing processes.
Würzburg, August 19, 2025 – Noxum GmbH, a specialist in content management and editorial systems, presents Noxum Publishing Studio 6, the new version of its powerful XML editorial system. One focus of the update is on interfaces and enhancements designed to provide even more sustainable support for editorial and marketing departments in their work processes.
Portamis Layout Engine – Central control over layout and automated publishing
The connection to the Portamis Layout Engine allows users to design and customize layouts for publications from within Noxum Publishing Studio. They are not dependent on services from the CMS manufacturer or implementation partner. The design is managed centrally in the Layout Engine and used consistently for all publications.
Technical editors and marketing teams also benefit from Portamis' proven publishing technology, which enables complete automation of publication processes while maintaining quality and accuracy without manual rework.
AI-supported quality assurance and automation
With the option of integrating AI services, Noxum Publishing Studio 6 supports editorial teams in text checking, translation quality, and automatic tagging. In addition, customer-specific prompts can be stored to meet individual requirements. Direct integration enables technical editors to work with AI in a reliable, focused, and application-oriented manner.
.svg?w=2048&etag=pTnuaFqf3LHuJ0IwemjlZQ)
NovaDB as a content hub
With the new version of Noxum Publishing Studio 6, content such as PIM data and technical documents can be transferred more efficiently from the editorial system to NovaDB. NovaDB acts as a central data hub that bundles data streams and makes them available throughout the company. Thanks to its API-first architecture, a wide variety of systems can be connected, such as ERP, DAM, or shop systems for real-time data exchange in e-commerce. The content of technical documentation can be used specifically for other business areas. Service teams integrate product information directly into support databases. Marketing departments use technical data in product campaigns. Sales teams integrate current documents into online shops in real time. This leads to more efficient processes and ensures consistent product information across all channels.
User benefits
- Direct layout editing for use in Noxum Publishing Studio for greater design freedom and independence.
- AI-supported quality assurance for accurate, efficient, and consistent content.
- Central data hub in conjunction with NovaDB for consistent product information across all channels with flexible interfaces.
Outlook
If you would like to experience the new possibilities offered by Noxum Publishing Studio 6 in combination with the integrations presented, visit us at the tekom annual conference. There we will demonstrate how the expanded interfaces and connections can be used in real projects.
Make an appointment
Learn more about how Noxum Publishing Studio 6, in combination with its integrations, can advance your publishing processes. Make an appointment with our experts now to see a presentation.