Noxum Publishing Studio

Single Source und Cross Media Publishing

Über verschiedene Clients und Editoren können Redakteure Inhalte medienneutral im Content Management und Redaktionssystem erfassen, in einer Datenbank zentral verwalten und über integrierte Publisher in die erforderlichen Formate und Medienkanäle zielgruppenspezifisch veröffentlichen.

Auch externe Inhalte, wie z.B. technische Produktdaten, Media Assets, Zuliefererdokumente, Schulungsunterlagen, Stücklisten, Altdaten etc. können aus unterschiedlichen Quellen importiert und im Content Management und Redaktionssystem weiterqualifiziert werden.

Effektivität durch modulare Arbeitsweise

Inhalte werden in Informationseinheiten im Content Management und Redaktionssystem zusammengefasst, die sich immer wieder neu kombinieren lassen. Das vermeidet Redundanzen und schafft Struktur. Aus einer zentralen Datenablage heraus werden so die benötigten Informationen zusammengestellt und in dem gewünschten Zielformat ausgegeben.

Intelligentes Informationsmanagement als globaler Wettbewerbsvorteil

Das Content Management und Redaktionssystem Noxum Publishing Studio ist somit in unterschiedlichsten Unternehmensbereichen und Branchen einsetzbar und bildet die technologische Basis für Unternehmen, die den stufenweisen Einstieg und den Aufbau von Informations-Management-Infrastrukturen planen.

Durch ein ausgereiftes Übersetzungsmanagement und Autorenunterstützung, wie es das Noxum Publishing Studio bietet, können Unternehmen die Chance der Globalisierung nutzen, dabei Kosten optimieren und in Folge im Griff behalten. Weitere Einsparungen bei den Übersetzungskosten werden durch die Kopplung von Translation Memory Systemen wie z.B. SDL/Trados oder Across erzielt.

• Integrierte XML‑Editoren
• Formularbasiertes Editieren von XML‑Inhalten
• Validierung der XML-Inhalte (Schemata/DTDs)
• Workflow-, Rollen- und Rechte-Management
• Qualitätssteigerung der Dokumente durch hohen Standardisierungsgrad der Inhalte
• Bereichsübergreifende Verwendung standardisierter Inhalte aufgrund von zentraler Datenverwaltung
• Zukunftssicherheit der Daten auf Basis internationaler XML‑Standards

webShare – Von überall aus auf Content zugreifen

Noxum webShare ist eine Web-Applikation zum globalen Zugriff auf Medieninhalte (Assets) und PIM-Inhalte im Noxum Publishing Studio. Hierbei steht im Vordergrund, die Inhalte, z.B. auf Messen oder beim Kunden, über das Web bereitstellen zu können. Der Zugriff auf die Inhalte erfolgt lesend. Alle Inhalte können heruntergeladen werden. Dies ermöglicht eine selektive Weiterverarbeitung von z.B. Produktmerkmalen in Verbindung mit den zugehörigen Assets, wie z.B. Produktbilder, -videos oder Marketing-Dokumente in Form von PDF's. Darüber hinaus können PowerPoint®-Dateien zu Übersetzungszwecken im Noxum Publishing Studio zur Verfügung gestellt und wieder in die zugehörige Anwendung ausgeleitet werden. 

webEdit – Von überall aus Produktinformationen editieren

Noxum Publishing Studio webEdit ist eine Web-Applikation mit den Funktionen des webShare, die die zusätzliche Möglichkeit bietet, PIM-Inhalte zu editieren.

• Zugriff
  Es kann auf PIM-Objekte, Medien-Objekte und PowerPoint®-Objekte aus dem Publishing Studio zugegriffen werden.
• Suche
  Ein durchdachtes Metadaten- und Filterkonzept mit inhaltsbezogenen Suchkriterien sowie einer Volltextsuche gewährleistet den Benutzern einen schnellen und sicheren Zugriff auf die gewünschten Objekte.
• Globale Produktinformationen
  PowerPoint®-Dateien können hochgeladen und zur Übersetzung ausgeleitet werden
• Rollen + Rechtemanagement
  Zielgruppenzifische Rechte- und Rollenvergabe. Sie bestimmen wer welchen Content sehen darf
• Exportfunktionalität
  Über Merklisten ist ein Medien Download von Merkmalwerten und Bildern möglich, um diese in entsprechender Qualität und Auflösung weiterverarbeiten zu können
• Usability
  Der schnelle Zugriff auf Objekte in der Web-Applikation wird durch ergänzende Funktionen, wie Meine Favoriten, Merklisten oder Zuletzt verwendete Objekte ergänzt.
• Lokalisierung
  Wechsel der Oberflächensprache sowie Darstellung von sprachabhängigen Content (Merkmalwerte, verknüpfte Dateien)