System-based process support for an improved return on investment

Optimum collection and management functions for technical documents of any type
Version and variant management
System-based workflow support to optimize and standardize editorial processes
Integration of internal and external translators as well as translation job management
Support for localization processes
Integration of leading translation memory systems and terminology solutions from SDL/Trados®, across® or Transit
Improvements in document relevance and quality
Automated publication processes, e.g. fully automated generation of editable intermediate formats (RTF, MIF, INDD) and fully automated generation of PDF files for use as setting copies
Complex helpdesk documents (printed and CHM)
Integration and networking of heterogeneous system environments on the basis of open standards
Clear reductions in costs thanks to optimized translation processes

Translation management
Optimized links to translation memory systems (e.g. across®, SDL/Trados®, Transit)
Variant-dependent publication
Version management (object history)
Variant management
Workflow, role and rights management
Bidirectional use history

The Noxum Publishing Studio's intuitive user interface