Das Publishing Studio ist mit einer intuitiven Benutzeroberfläche ausgestattet, womit der Anwender z. B. bereits vorhandene Informationsmodule leicht auffinden kann. Diese Module können hierarchisch strukturiert und gegebenenfalls mit zusätzlichen Informationen angereichert in die gewünschten Formate ausgegeben werden.
Dokumentationen weltweit in verschiedenen Sprachen erstellen
Produktdokumentationen müssen in vielen Sprachen gleichzeitig verfügbar und von jedem Ort aus zu pflegen sein. Der Erstellungsprozess und die Übersetzungen stellen immense Zeit- und Kostenfaktoren dar.
Das Publishing Studio unterstützt Autoren direkt in der Redaktionsoberfläche beim regelbasierten und übersetzungsgerechten Schreiben über direkte Schnittstellen mit Sprachtechnologien wie Translation Memory Systemen und Terminologiedatenbanken. Zusammen mit einem effizienten Übersetzungs-Management werden aufwändige Erstellungs- und Übersetzungsprozesse optimiert und gleichzeitig die Qualität von Dokumenten erhöht.
Lösungen für heterogene Systemlandschaften
Konzepte bei Noxum sind immer auf Integration und Vernetzung ausgerichtet und orientieren sich an modernsten Management-Konzepten, wie z. B. Service Oriented Architecture. Beratung und technische Umsetzung dieser Themengebiete gehören zum elementaren Know-how von Noxum und spiegeln das Tagesgeschäft der Mitarbeiter wider.
Das XML-basierte Redaktionssystem Noxum Publishing Studio fungiert als integraler Bestandteil im Informations- und Product Lifecycle Management. Für die Kopplung von Datenbanken und Software- Lösungen aus den Bereichen ERP (z. B. SAP®, Navision®, IBM AS/400®, - iSeries®), CRM, PPS oder PDM setzt Noxum auf verschiedene offene Standards, wie z. B. Webservices. Mit dem Know-how und den Software-Lösungen von Noxum werden Unternehmen in die Lage versetzt, die Vorteile von relationaler mit strukturierter Datenhaltung im XML-Format zu verbinden.